Pour créer un groupe, il vous suffit de cliquer sur l’icône ’Groupes’ du panneau de configuration :

Une nouvelle fenêtre s’ouvre avec la liste de tous les groupes déjà créés sur votre serveur synology :

Un clic sur le bouton ’Créer’ permet d’ouvrir la fenêtre permettant de saisir les informations du groupe à créer :

Le deuxième onglet permet de saisir les droits du groupe pour chaque dossier partagé et pour chaque utilisateur :

Sur la fenêtre principale du groupe, nous pouvons cliquer sur le bouton ’Modifier les membres’. Une nouvelle fenêtre apparaît, listant tous les utilisateurs disponibles pouvant être ajoutés à ce groupe :